東芝のThe翻訳プロフェッショナル


[ レスポンス ] [ でんげき☆ゲーマーズ ]

投稿者 731 日時 2001 年 1 月 21 日 16:38:58: [DG-000274]

回答先: 翻訳ソフトで・・・ 投稿者 yatute 日時 2001 年 1 月 21 日 11:31:22

高いけどね(\98K也)。
でも、出来はいいですよ。
おすすめ。

ただし、このソフトも口語調の文体には弱いですね。
英文サイトと効率よくつき合う方法としては、
全訳を求めるより、分からない単語のみを選択して
訳を得るのがいいかもしれません。



レスポンス:



[ レスポンス ] [ でんげき☆ゲーマーズ ]