投稿者 えるらんす 日時 2000 年 10 月 10 日 02:43:03: [DG-000954]
回答先: Re: 私もリターンファイヤーは最高だと思います。 投稿者 ez 日時 2000 年 10 月 10 日 01:33:59
>バカな格ゲーが好きならこれ以上のものはありません。
個人的には、英語版のノブナガのまぬけな日本語が好きです。
日本語版のはカッコ良すぎます。
挑発するにしてもたどたどしい日本語で
「はやく」「こっちに きて」（日本版は「もたもたするな！」「こっちへ来い！」）
極めつけはタイトルの台詞。この台詞とともに、相手を真っ二つに切り伏せます。気をつけて、って殺すなよ（日本版は「切断！」カッコ良すぎ）。
このゲームもやはりパッドが敵です。
他には
アウターワールドやフラッシュバック（サドンデスな覚えタイプのアクション）、
閉ざされた館（ＤＯＯＭなゲーム、３ＤＯ版は本家は動きが重くって…）、
オーバードライビン（ROAD&TRACK監修のドライブゲーム。PCでNEEDforSPEEDになりました）
ショックウェーブ＆オペレーションジャンプゲート（シューティング、激ムズ。２の日本版が出なかったのが悔やまれます）
あたりがお気に入りです。
……あぁ、3DO版のみなのは「閉ざされた館」だけではないかぁ！