Re:大脱線にもかかわらずありがとう御座います。


[ レスポンス ] [ でんげき☆ゲーマーズ ]

投稿者 じゅの2 日時 2000 年 8 月 14 日 22:17:13: [DG-001567]

回答先: Re:大脱線失礼します。 投稿者 ふらふら 日時 2000 年 8 月 14 日 02:44:25

わざわざ調べてくれてありがとう御座います。
なるほど。英米ではスペル表記が違う例が多数有ると言うことをすっかり忘れていました。
ドイツ語ではCがKになる例もたくさんあるようで、
音楽ジャンルのTechnoがドイツ語読みでテシュノになってしまうのを防ぐためにTekno表記になったり(ひょっとしたらただの略称かも?)。





レスポンス:



[ レスポンス ] [ でんげき☆ゲーマーズ ]